I am a Steam user. So, I know that on Steam, you can just go to the gear wheel “Settings” → “Properties” → “Beta” → “Participate in beta” and select the version by clicking the dropdown button.
However, I don’t know how to do it in the MS store version.
This is what I found in the feed, but I can’t confirm if it’s still useful.