TrackIR5 Regression - Loss of connectivity with SimConnect

question: why you assume the error in your screenshot ( Your graphics device has encountered a problem ) is related to TrackIR ?

You can check this topic here, in which some users report that issue:

You find may be in windows event log also an error entry.