Trees are still hilariously large

There’s a big reason why: https://forums.flightsimulator.com/t/flightsim-to-and-3rd-party-developers-dispute/
It’s not the developers fault.

You can edit the files, change biomes, tree sizes etc.
Google around, experiment, you’ll see what works.