I started with the gamepass on the release day 08/18. I had it for a week then just bought the premium deluxe edition. I didn’t cancel anything. The sim just downloaded an extra 10 gb and that was that. So no you don’t need to continue the gamepass subscription.