Here is an example reason. It’s not Xbox, it’s Microsoft/Asobo degrading graphics to accommodate Xbox being sold as “optimizations” and being silent about it is the main issue. People who have built a 3,000€ PC are being disappointed with graphics downgrades to fit Xbox requirements.