I made a mistake in my above post, that option must be set to ON if you want to start at the runway you’ve selected on the world map whatever the wind direction is. Could you try again ?
Also make sure that once you’ve selected your runway to don’t change of aircraft, it will reset the starting position: Changing Aircraft or Livery After Choosing a Parking Spot for C&D Changes the Departure Point to the Default Runway