I don’t think this is correct. On the xbox screen it says this setting “shares data about when nobody is logged in”. Doesn’t sound too helpful.
I think the original instructions were closer. I did…
- Press xbox button
- Press RB until on Profile & System page
- Press down to go to Settings
- Press A to enter settings
- Select Account
- Select Privacy& Online safety
- Enter passkey
- Select Data collection
- Set “You can share optional data” to Allow
- Go crash the sim
This option is described as “Send Microsoft optional diagnostic and usage data about your console. This includes app and feature use and enhanced error reporting, to help improve console performance, troubleshooting, and more.” That must be the right option there.