Well as far as I can tell from the SDK it’s all tied to IAS
IAS is both the the speed of the aircraft (or pitot tube) through the air plus any wind effect. So, for example you have a perfect 10knt headwind and you are taxiing into it at 10knts. Your IAS would be 20knts.
But as the wind shifts off the nose, it has less of a headwind component and more of a crosswind component. The crosswind component will not add anything to IAS.
So by tying the operation of these values to IAS it means that the aircraft will start to experience the effect of wind at different points on its roll: the more off the nose, the higher the aircraft’s own speed will be before the wind effect is introduced, with the point being determined by what speed and direction the wind has and what speed and direction the aircraft has.
In our same example, if say the minimum value had been set to 16.9fp/s (10knots), the aircraft would have to accelerate not at all before the wind effect value is applied in a pure headwind, but would need to reach 10KIAS if it were a pure crosswind.
Once that minimum is reached, crosswind effect will start to be increased proportionally until the max value is achieved. Then full wind effect will be experienced.
And as an ‘assist’ this makes sense - it’s not the headwind component that causes the issue the value is trying to address. It’s the crosswind. I can see the advantage: you.are not eliminating the headwind effects - which are ‘good’, just the ‘bad’ crosswinds
This is my understanding of how it works at least: the higher you set the minimum value, the later the cross-wind will start to be felt. If you set it sufficiently above an aircraft Vr, you would presumably experience no crosswind effect on the ground at all!
In practical terms if the aircraft was weathervaning badly in say a 10knt cross wind and had a Vr of 50, you might want to set the minimum value to 15knts and the maximum to 40? But this will in turn depend on how much rudder authority is available, the availability and effectiveness of nose wheel steering, the scale of propwash and P-factor etc. What you don’t want is the aircraft to be a pushed around in low speed crosswinds to such a degree that lateral control via the rudder cannot be obtained before the aircraft has deviated significantly from c/l.
Now, from my perspective this value is a bit of a cheat - a hidden assist baked into the FM. Using the tire friction scalars is a better route all round. But even these won’t stop weathervaning in gentle winds at low ground speeds. This is where I think using the min/max crosswind effect values have their place as you can set them sufficiently low to eliminate forces that should simply never overcome the static friction of the contact points, but not interfere with how the aircraft experiences a crosswind on take-off and landing.
All of this could do with more testing though. Like, how smooth is the transition as ‘max’ IAS value reached? A sudden increase or something more subtle? Do we even have direct evidence that they work?
I know the tire friction scalars absolutely do work (set them to zero and you aircraft becomes a contender in Tokyo Drift!). But also care is needed with the friction scalers too: too high and they may effect turning at low speeds, especially tail-draggers.