So that purple line you are referring to is the underlying track of the flight plan. Yes, you can follow that line and things end up ok, but the huge magenta arrow CDI in the center should point to the next waypoint, and also show your deviation of course. My workaround I described before actually made this work. Here’s my bug report on it from awhile ago. Check this screengrab to see how the CDI needle should work:
