To make it work you need to install the legacy SimConnect. As explained here: SimShaker for Aviators - Thread from the Dev
Then select Forcefeel as the target device in the SimShaker for Aviators.
This is how I got my HF8 to work. You do not need the (pay ware) sound module.