Because MSFS, these days, can make network connections outside the Microsoft Xbox network. There are still some issues with the latest network integrations (they work perfectly on PC, but not on Xbox/Cloud even though they are supposed to be 100% the same), but we are sure those will be solved. Older versions of this network integration work.
Mathijs Kok
PMDG