It is not a problem of being “double” the distance (although in this particular case it might just be double by pure coincidence).
LOD distances are changing with COS(LAT) factor but they shouldn’t, and I’ve reported this since April at least:
PSA: Performance problems with latest update might be rooted in Trees (calling for feedback) - #23 by CptLucky8