So been flying around the Alps in VR on the Discovery flight. Absolutely breathtaking!
I can confirm that editing the config file for the VR settings for off screen caching DOES work. And I can report that I could see little performance degredation as a result, which is good news. I see no popping etc.
Terrain morphing is, however, still a thing, although that bug is logged here: